Kövess a Le Facebookon!

Kövess a Le Facebook-on!

Hirdetés

Lumière fivérek

Lumière fivérek
Watch videos at Vodpod and more of my videos

Friss topikok

  • szőrös csöcsű csöpögő pöcsű csöpi: Zidane frank? Milyen frank név az, hogy zinedine? Valami afrikai bevándorló migráns ükunokája leh... (2018.07.15. 15:30) Kis múltidézés
  • pimpalini: @G_Norton: Úgy gondolom, hogy ez a francia csapat zsoldoscsapat. Bennün - tisztelet a kivételnek... (2012.07.02. 10:09) Jobb is
  • szanalmas: Erről a francia csapatról egy dolog fog eszembe jutni az Eb után, hogy semmi nem jut eszembe erről... (2012.06.24. 11:18) Spanyol-francia beharang
  • G_Norton: @beebeer: Az nekem mindegy, hogy vétlen volt-e, vagy sem, ha kapura menő lövésnél akadályozom a la... (2012.06.21. 14:29) Kakashere-pörkölt svéd módra
  • G_Norton: @pimpalini: Most is használták a széleket (Ribery és Ben Arfa nagyon csúnyán lehagyták a védőket),... (2012.06.19. 23:20) Hozni a kötelezőt

Címkék

1 (1) 2011 (1) 2012 (15) 2014 (2) abidal (9) alázás (3) albánia (3) alou diarra (1) anelka (3) anglia (5) arfa (1) barátságos (11) belgium (1) ben (1) benzema (8) ben arfa (4) blanc (30) blaquart (1) bonmot (4) bosznia (8) botrány (3) brazilia (4) bukás (4) canal plus (1) carrasso (1) chile (2) chirac (1) costa rica (1) coubertin (1) csapat (4) csk (2) dal (2) david trezeguet (2) debuchy (2) diaby (1) domenech (29) dtn (1) dugarry (1) duverne (1) eb (11) ecuador (1) edzés (4) edzőmeccs (5) előjáték (12) escalettes (3) evra (7) fehéroroszország (7) felhívás (1) filo (23) fitneszradar (1) fitnesztőzsde (3) flamini (2) fontaine (1) futballminősítő intézet (1) giroud (1) gomis (1) gonalons (1) gourcuff (2) henry (3) hidalgo (1) hírek (22) hogyismondjak (5) horvátország (3) houllier (2) jubileum (1) just (1) keret (2) koscielny (1) kultura (1) kvíz (1) lama (1) lemondás (2) lengyelország (1) léquipe (1) le graet (1) lfp (1) lievremont (1) ligue (1) lista (15) luxemburg (6) malouda (4) marseillaise (1) martin (2) mathieu (1) médiapart (2) megérkezés (8) menez (1) messi (1) mexes (3) mitterand (1) múltidéző (1) naptár (1) nasri (4) németország (3) nene (1) norvégia (2) onesta (2) pénz (4) petit (1) raymond domenech (3) remy (2) revü (14) ribery (1) ribéry (8) románia (5) ruffier (1) sagna (2) sajtáj (7) sarkozy (1) selejtező (11) sevcsenko (1) sorsolás (1) spanyolország (1) statisztika (1) svédország (2) szégyen (1) szeminárium (2) szexbotrány (1) taktika (3) teaser (1) the huffington post (1) thierry henry (3) thuram (1) torres (1) toulalan (1) trezeguet (1) tunézia (2) ukrajna (4) uru fra (19) usa (3) valentin (1) varane (1) vb (2) védelem (1) vereség (2) versenynaptár (2) vieira (1) világranglista (1) zidane (7) Címkefelhő

Hogyismondják IV.

2011.05.09. 22:04 - mistinguett

Címkék: hogyismondjak

Mindenki életében eljön az a pont, mikor a labdarúgás nyelvformáló és kultúrateremtő mivoltával szembesül. Minden valamirevaló focilevente megtanulja édesapjától vagy a világvégi nagybácsitól ki volt az a Panenka, hogyan ne essen el bicikliscsel közben, vagy ha a családban nem gyökerezik mélyen a labdarúgás génje, még mindig beleszörfölhet egy helyi másodligás takony videójába, aki egy átemelős csel után kiteszi szélre, majd visszakapva a leshatáron megfordul és beollózza a hosszúba. Igenám, de ebben a végtelen kultúrájú világban, abban az egy megmaradt gall falucskában vajon milyen szó illeti a trequartistát, avagy enganchét, avagy irányító középpályást? Jöjjön alant egy röpke francia kifejezés-csokor, ha netán egy kifejezés jobban bejönne, mint magyar megfelelője, reméljük Csányi vagy Hankiss úr szívesen fogadja a petíciót. Szívesen fogadunk javaslatokat kis törzsünk kommentelőitől, ismerje meg a világ a francia frazírokat! Korábbi számok itt.

***

Papinade

Lehet tippelni, hogy kiről kapta a nevét ez a trükk. Szegény JPP-t hogy elfelejtettük, nem? Mikor a '98-asok előtti időkről beszélünk, rögtön visszafutunk Platiniig, és ha most megállítanánk tíz futballkedvelőt az utcán, hogy nekiszegezzük a kérdést, ki volt az a francia, aki Marco van Basten mellett tudott házi gólkirály lenni, jó ha öt vágná rá habozás nélkül. Hát Papin. A papinade, hadd ne fordítsuk papinádnak, legyen inkább Papin-trükk, voltaképp nem is trükk, minthogy a góllövés lehető legszimplább formájához kanyarodik vissza: jön a labda, én belerúgok egy jó nagyot, és akkor kész is volnánk. A trükk mindössze annyi, hogy a labda magasan jön, a levegőben, én meg háttal állok a kapunak. De aki ügyes, megoldja. Akár gumiasztalon is.

Piquer sa tente - leszúrja a sátrát

Ez nem Papin, hanem Pipo Inzaghi specialitása, és a grundfocinak ahhoz a figurájához kapcsolódik, aki egész meccsen nem csinál semmit, csak megáll a kapu előtt, és várja, hogy odarúgják neki a labdát, és ő végre gólt lőhessen. Az egész mérkőzésen összesen nem fut 300 méternél többet, de ha egy-két csapattársa morgolódik is néha, mert sosem fut vissza védekezni, azért általában eltűrik neki a kempingezést, mert meccsenként lő három gólt. Nagy pályán pontosan az ilyen linkek ellen találták ki a les intézményét, mely alapjában lehetetleníti el az efféle csatárkodást. Ettől függetlenül akad itt-ott csatár, aki nagy pályán sem hajlandó egyebet tenni, mint sátrat verni az ellenfél térfelén, és várni az indítást, na meg hogy a partjelző elengedjen a 18 lesből legalább egyet.

Caviar - kaviár

A kaviár a világ egyik legkeresettebb és legdrágább delikátesze, és egyben a hedonizmus egyik jelképe. Miért? Mert a kaviár nem csak nagyon finom, de végtelenül egyszerű is: elkészíteni nem kell, az ember csak ráken belőle egy kicsit valami kenyérre, és hamm. A kaviár ennyi: heverni valami luxuskanapén, és leemelni a tutit az ezüsttálcáról. Nem azért, mert kiérdemeltük, csak mert mázlisták vagyunk, mert a sors kegyes volt hozzánk. A francia futballszlengben a kaviár olyan passzt jelent, amely kihagyhatatlan ziccerbe hozza az embert. Mikor már csak bele kell tenni a lábunk a passzba, és aztán kocogni ünnepeltetni magunkat.

A bejegyzés trackback címe:

https://allezlafrance.blog.hu/api/trackback/id/tr622891498

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.


süti beállítások módosítása